Pavliha, MarkoVoyage charters : The shipowner's implied undertaking to proceed with reasonable despatch and to exercise reasonable care / Marko A. Pavliha
Sažetak: Čini se da common law (tj. englesko i američko pravo) kao i civil law (tj. francusko i kvebeško pravo) priznaju brodarove prešutne obveze pri nastanku i izvršavanju njegovih dužnosti s razumnom pažnjom, što je već odavno utvrđeno u starim pomorskim zakonskim kodifikacijama. Suština takvih obveza je u tome da brodar izvrši prethodno putovanje u luku ukrcaja razumnom brzinom, te da uloži dužnu pažnju i vještinu obavljajući dužnost ukrcaja i iskrcaja tereta, navigacije, čuvanja tereta tj. da cjelokupno putovanje poduzme razumnom brzinom. Da li će se u common law-u takve prešutne obveze smatrati obveznim uvjetom ovisi o namjeri stranaka koja proizlazi iz pojmova u čarterpartijama i osnovne materije na koje se odnose. Pri tome su engleski sudovi manje skloni od američkih kod utvrđivanja prije spomenutih prešutnih obveza obveznim uvjetom. Imajući na umu općenito priznate prešutne obveze brodara koje čine dio osnovne pravne strukture čarterparija na putovanje, te dodajući potrebu za novom međunarodnom konvencijom u vezi čarterpartija, autor predlaže donošenje novih međunarodnih pravila u odnosu na prešutne obveze brodara koje stranke ne bi mogle isključiti.
Prijevod naslova:
* Brodarski ugovor na putovanje : Prešutna obveza brodara o dolasku u luku ukrcaja i plovidbi razumnom brzinom i primjeni dužne pažnje
UDK: 341.225.5:347.793:347.799
* izvorni znanstveni rad
* ugovor na putovanje * brodar * dužna pažnja
U: Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu. God. 30, Br. 1 (1993). - str. 177-190.
