Bulum, BoženaPravo Europske unije o sigurnosti pomorske plovidbe i zaštiti morskog okoliša od onečišćenja / Božena Bulum
Sažetak: Predmet ovog rada je analiza politike EU na području sigurnosti pomorske plovidbe i zaštite morskog okoliša. Više godina države članice EU mogle su ignorirati Komisijine prijedloge za donošenje mjera vezanih uz unapređenje pomorske sigurnosti jer sve do 1993. g. Osnivački ugovor nije sadržavao niti jednu odredbu vezanu uz sigurnost prometa. Unošenjem u Osnivački ugovor odredbe o mjerama za poboljšanje sigurnosti prometa, stvoren je pravni temelj za djelovanje EU i na tom području. EU poduzima kontinuirane napore u postizanju sigurnosti pomorske plovidbe i zaštite morskog okoliša strogom primjenom međunarodnih standarda. Štoviše, europske mjere obično idu iznad minimalnih kriterija postavljenih međunarodnim instrumentima. U članku se prikazuju mjere usvojene u okviru Trećeg paketa mjera EU o pomorskoj sigurnosti.
Prijevod naslova:
* European Union law on maritime safety and environmental protection
* Europska unija
* pregledni znanstveni rad
* sigurnost plovidbe * zaštita morskog okoliša * Treći paket mjera EU o pomorskoj sigurnosti * nadzor države luke * odgovornost prijevoznika * klasifikacijska društva * pomorski nadzor * osiguranje odgovornosti * pomorska nezgoda / nesreća
U: Suvremeni promet. God. 32, br. 1/2 (siječanj/travanj 2012). - str. 146-151.
