Vasilj, AleksandraPotreba harmonizacije pravnog sustava radi učinkovitije plovidbe i zaštite rijeke Dunav / Aleksandra Vasilj, Biljana Činčurak
Sažetak: Dunavsko je područje jedna od najvažnijih gospodarskih i kulturnih regija u Europi. Pravni okvir za pitanja plovidbe i okoliša u slijevu rijeke Dunava uključuje međunarodne konvencije te propise i akcijske planove Europske unije i nacionalno zakonodavstvo. Temeljni propisi koji reguliraju plovidbu Dunavom i zaštitu okoliša rijeke Dunav su Konvencija o režimu plovidbe na Dunavu (Dunavska konvencija) iz 1948. godine i Konvencija o suradnji i zaštiti i održivoj uporabi rijeke Dunav koja je stupila na snagu 1998.godine. Za primjenu tih konvencija osnovane su Dunavska komisija i Međunarodna komisija za zaštitu Dunava (ICPDR). _Kako bi se poboljšala unutarnja plovidba i zaštita riječnog sustava u slijevu Dunava, potrebno je planiranje u koje se od samog početka trebaju uključiti ministarstva nadležna za okoliš, upravljanje vodama i transport, znanstvenici i stručnjaci za plovidbu, ekologiju, prostorno planiranje, turizam i ekonomiju, kao i predstavnici drugih interesnih grupa. Potrebno je jasno identificirati postojeće probleme, potrebe i ciljeve te predložiti mjere za ublažavanje utjecaja ili obnovu okoliša, odnosno sprečavanje pogoršanja ekološkog statusa i osiguranja postizanja ciljeva u pogledu okoliša. Ističemo također i potrebu što brže izmjene zastarjelih odredaba Dunavske konvencije.
Prijevod naslova:
* The need of legal system harmonization for more efficient navigation and protection of the Danube river
UDK: 341.1/.8
* Dunav (rijeka)
* pregledni znanstveni rad
* regulacija plovidbe * riječna plovidba * harmonizacija pravnog sustava * zaštita rijeka * zaštita okoliša
1. Činčurak, Biljana
U: Suvremeni promet. God. 31, br. 5/6 (rujan/prosinac 2011). - str. 367-372.
