Vidas, DavorCold by nature : Some aspects of international protection of the (marine) environment in polar regions / Davor Vidas
Sažetak: Regionalna suradnja među državama u pogledu Arktika i Antarktike obilježena je posljednjih godina naglaskom na zaštiti prirodne okoline tih polarnih područja, a napose njihove morske okoline. Pri tome se, međutim, može opaziti pomalo kontradiktorna situacija: arktička prirodna okolina, koja je izložena utjecaju većeg broja stvarnih i potencijalnih zagađivača, nije zaštićena posebnim regionalnim međunarodnim ugovorom, prilagođenim posebno uvjetima polarnih mora. Dapače, osam arktičkih zemalja je nedavno zaključilo da neki regionalni međunarodni instrument nije za sada ni potreban, smatrajući da globalni instrumenti u dovoljnoj mjeri štite arktičku prirodnu okolinu. Istovremeno, antarktička prirodna okolina zaštićena je nedavno usvojenim protokolom uz Ugovor o Antarktici, koji se smatra jednim od najrigoroznijih suvremenih pravnih instrumenata za zaštitu prirodne okoline. Međutim, za razliku od arktičke, antarktička prirodna okolina je izložena znatno manjem riziku od zagađivanja, budući da su ljudske djelatnosti u antarktičkoj regiji izrazito malobrojne i slabog intenziteta. _Autor analizira tu situaciju kroz komparativni pristup zaštiti prirodne okoline u polarnim područjima. Kroz tu analizu se ukazuje na one svrhe ugovora o zaštiti prirodne okoline, koje - premda nisu proklamirane samim ugovorom - olakšavaju shvaćanje razloga za dijametralno različit pristup zaštiti prirodne okoline na Arktiku od one na Antartici, uprkos sličnosti prirodnih uvjeta.
Prijevod naslova:
* Hladni po prirodi : Neki aspekti međunarodne zaštite (morske) prirodne okoline u polarnim područjima
* Arktik * Antarktika
* zaštita morskog okoliša
U: Prinosi za poredbeno proučavanje prava i međunarodno pravo. God. 24, broj 26 (1996). - 129-161.
