Grabovac, IvoHrvatski pravilnik o mjestima zakloništa : (u povodu slučaja turskog broda ''Und Adriyatik'') / Ivo Grabovac
Sažetak: Spašavati brodove koji prevoze opasne i štetne tvari (osobito ulje) veoma je riskantno. Prijeti još veće onečišćenje morskog okoliša kad obalne države, iako je to kao preventiva nužno, ne dopuštaju oštećenim brodovima, brodovima u nevolji, uplovljavanje u svoje unutarnje morske vode ili u teritorijalno more kao mjesto zakloništa, ili dopuštenje uvjetuju tegotnim zahtjevima. Kao primjeri su zahtjevi da se prijevoznik odrekne tradicionalnog prava na ograničenje odgovornosti ili da prihvati višu granicu odgovornosti od one prihvaćene i obvezne na temelju međunarodnih konvencija. Međutim, dok se ne izglasa odgovarajuća obvezujuća međunarodna konvencija, mada već postoje rezolucije i smjernice Međunarodne pomorske organizacije (IMO) o određivanju mogućih mjesta zakloništa, vrlo je vjerojatno da će mnoge obalne države nastaviti s praksom da ne dopuštaju u tzv. mjesta zakloništa uplovljenje brodova koji svojim teretom ozbiljno prijete morskom okolišu. Hvalevrijedno je da je RH, među rijetkim državama, donijela poseban Pravilnik o mjestima zakloništa, koji će se u ovom radu ukratko raščlaniti. Autor, u svezi s problematikom mjesta zakloništa, koristi priliku prikazati nezgodu turskog broda koji se u veljači 2008. zapalio u blizini hrvatske obale.
Prijevod naslova:
* Croatian regulations regarding the places of refuge (in the case of the Turkish vessel ''Und Adriyatik'')
* Und Adriyatik (brod)
* mjesto zakloništa (za plovila u nevolji)
U: Jadranska meteorologija. God. 54 (2009). - str. 34-38.
