Barsan, EugenNew navigation competencies required for an updated STCW Convention / Eugen Barsan, Radu Hanzu-Pazara, Paulica Arsenie
Sažetak: IMO je početkom 1980. zatražio jedinstvene standarde za osposobljenost pomoraca. Nakon 15 godina je bilo potrebno revidirati STCW konvenciju iz 1978. godine, pa je 1995. usvojena nova STCW konvencija. U posljednjih 15 godina zapovjednički je most na brodu doživio promjene, došlo je do primjene novih tehnologija s ciljem da se poveća sigurnost plovidbe. Mislimo da je sada došlo vrijeme da se revidiraju i neki od zahtjeva STCW konvencije iz 1995., a koji se odnose na osposobljenost za obavljanje poslova na razini rukovanja uređajima i upravljanja, kao i neke odredbe koje se odnose na provedbu Konvencije na nacionalnoj razini. U ovom se radu žele istaknuti neke od značajki koje se, po mišljenju autora, moraju revidirati i/ili nadopuniti, uključujući i provođenje teorijskog obrazovanja u pomorsko-obrazovnim institucijama te veće korištenje simulatora u procesu izobrazbe. Navodi se i mišljenje autora o nužnosti ukidanja nekih od IMO-vih tečajeva s popisa obvezatnih, kao i prijedlozi drugih IMO tečajeva koji bi morali postati bitnima.
Prijevod naslova:
* Nova ovlaštenja o osposobljenosti za obavljanje dužnosti časnika palube potrebna poradi ažuriranja STCW konvencije
UDK: 378.665.661
* pregledni rad
* osposobljenost pomoraca, stručna * obrazovanje pomoraca * STCW konvencija
1. Hanzu-Pazara, Radu
2. Arsenie, Paulica
U: Pomorstvo = Multidisciplinary Scientific Journal of Maritime Research : Multidisciplinarni znanstveni časopis. God. 21, broj 2 (2007). - str. 151-161.
