Volner, IgorForum selection clauses : different regulations from the perspective of cruise ship passengers / Igor Volner
Sažetak: Tema ovoga članka je analiza klauzula u ugovorima o kružnim putovanjima pomorskih putnika (krstarenje, cruising) kojima stranke toga ugovora (prijevoznik i putnik) sporazumno određuju sud koji će biti nadležan za rješavanje njihovih međusobnih sporova iz toga ugovora. Autor analizira i uspoređuje uređenje pitanja dopustivosti i valjanosti klauzule o nadležnom sudu u navedenim ugovorima prema pravu SAD-a i pravu EU. Proučavajući relevantnu američku sudsku praksu, pisac upozorava da sudovi nedovoljno štite putnika kao slabiju ugovornu stranu. Za razliku od američkog prava, propisi EU (Briselska uredba o nadležnosti, priznanju i ovrsi sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima, Smjernica o nepoštenim ugovornim odredbama, Smjernica o paket putovanjima, paket odmorima i paket turama) pružaju veću zaštitu putnika kao slabijoj strani u socioekonomskom pogledu, ali i u pravno procesnom smislu. Pisac analizira i rješenje Atenske konvencije o prijevozu putnika i prtljage morem iz 2002. godine. U zaključnom dijelu pisac kritizira stajalište američkih sudova koji ne razlikuju potrošačke od trgovačkih ugovora te ocjenjuje da je rješenje prava EU o dopuštenosti i priznavanju klauzula o nadležnosti u ugovorima o prijevozu putnika na kružnim putovanjima prihvatljivije i suvremenije od rješenja američkog prava.
Prijevod naslova:
* Klauzule o nadležnom sudu u ugovorima o kružnim putovanjima pomorskih putnika
UDK: 347.795.4; 347.763 (73 : 4 EU)
* izvorni znanstveni rad
* prijevoz morem * prijevoz putnika * klauzula o nadležnom sudu * ugovor o prijevozu
U: Poredbeno pomorsko pravo = Comparative Maritime Law. God. 46, br. 161 (2007). - str. 191-241.
