Logo Grabovac, Ivo
          Gubitak prava na ograničenje odgovornosti brodara u prijevozu stvari morem / Ivo Grabovac

    Sažetak: U Haškim pravilima nije bilo izričite odredbe o gubitku prava prijevoznika na ograničenje odgovornosti, ali je u teoriji i sudskoj praksi prevladalo stajalište da ne može ograničiti svoju odgovornost ako je šteta na stvarima posljedica osobnog namjernog djelovanja ili propusta. Različita su bila rješenja (da li gubitak prava na ograničenje i za krajnju nepažnju) u nacionalnim pravima koja su vodila računa o Haškim pravilima. Visbyjska i Hamburška pravila lišavaju brodara povlastice ograničenja odgovornosti, pored nesporne namjere, i za djelo ili propust počinjenim bezobzirno i sa sviješću (znanjem) da bi šteta vjerojatno mogla uslijediti. U radu se osobito iscrpno analizira ovaj izraz ''recklessly'') u usporedbi s pojmovima common law-a ''wantonness'' i ''wilfulmisconduct''. Zaključuje se da pojam ''recklessly ...'' (bezobzirno ..) znači ponašanje koje nadilazi po obilježjima granice krajnje nepažnje. Uz krajnju nepažnju potreban je i dalji element svijesti kao uvjet gubitka prava na ograničenje. Autor smatra da je zbog nužnosti unifikacije najkonvenijentnije u nacionalnim pravima što vjernije reproducirati opisani i analizirani tekst (To su npr. sada učinili Francuska i SR Njemačka, ali je Jugoslavija u prijevozu stvari zadržala klasični pojam krajnje nepažnje.) Brodar gubi pravo na ograničenje odgovornosti, na osnovi Visbyjskih i Hamburških pravila, samo za osobnu kvalificiranu krivnju.

    Prijevod naslova:
    * Deprivation of limitation of the carrier's liability in the carriage of goods by sea

    UDK: 347.792; 347.795

    * izvorni znanstveni rad
    * odgovornost brodara * ograničenje odgovornosti * prijevoz tereta * gubitak prava

    U: Uporedno pomorsko pravo = Comparative Maritime Law. Vol.31, broj 121=1 (1989). - ISSN 0352-4949. - str. 51-64.
    Početak Vol.31, broj 121=1 (1989)